キーマカレー、牛乳、こんぶサラダ、みかん
今日は、給食イングリッシュで紹介している『温州みかん』についてです。みかんを英語で言うと「オレンジ」だと思う人が多いのではないでしょうか。英語の「オレンジ」は、愛媛でも生産されているネーブルやブラッドオレンジなどのバレンシアオレンジを言います。一方、温州みかんはいろいろな呼ばれ方があるようですが、英和辞書には「サツマ」と書かれています。これは、温州みかんの原産地が鹿児島県だからです。明治時代、アメリカ大使が鹿児島県から温州みかんを持ち帰り、栽培が始まったそうです。鹿児島県は昔、「薩摩」と呼ばれていたことから、「サツマ」と名付けられたと言われています。